SYNOPSIS

Théo est un enfant d'une dizaine d'années, qui veut devenir grand, ou du moins être considéré comme tel par les adultes. Dans sa chambre en désordre, Il s'amuse avec les vêtements de son père. Il se dessine une fausse barbe, met les habits beaucoup trop large pour lui, monte sur des chaises pour être plus haut et fait même semblant de fumer.

Mais lorsque son père entre dans la pièce, Théo sait ce qui l'attend. Devant l'ombre menaçante, il se protège derrière ses petits bras mais rien n'y fait. Il se retrouve par terre, la marque de la main de son père sur sa joue. En colère, il prend un balluchon dans lequel il va jeter tout ce qui fait de sa chambre une chambre d'enfant. Puis il jette son sac plein de jouets dehors sur le trottoir. Puis il se met à sa fenêtre pour bouder.

Là, il voit passer un personnage étrange devant sa maison. C'est Pamphile, une grande personne au visage d'enfant chargé de mélancolie. Il passe aussi léger que le vent, pour ramasser les sacs pleins de jouets que jettent les adultes. Intrigué par cet être fascinant, Théo va chercher un moyen de découvrir qui il est.

Le lendemain, Théo se cache lui même dans un balluchon et attend sur le trottoir. Comme prévu, Pamphile passe avec sa charrette et ramasse les sacs dans la rue. Théo se retrouve embarqué pour un long voyage vers un endroit inconnu. Sa tête qui dépasse du tas de sacs est secouée dans tous les sens. En quittant la ville, Théo est émerveillé de découvrir de nouveaux paysages. Ils traversent une plaine déserte où gisent des arbres extraordinaires et des statues ancestrales. Puis il s'endort, bercé par les mouvements du chariot.

Lorsqu'il se réveille, Théo se trouve dans une grande cabane faite de bric et de broc. Il explore ce lieu étrange envahi de sacs de toutes les couleurs. Il rencontre Pamphile dans son atelier, qui travaille pour les habitants de la ville. Il fabrique de nouveaux objets à partir d'autres en morceaux. Dans un petit kiosque à l'avant de sa cabane, les personnes tristes et moroses viennent chercher auprès de lui un petit moment de gaieté. Pour cela, Pamphile leur offre un petit objet mécanique créé à partir de ce que les adultes jettent. Ces petits jouets font rire leurs nouveaux propriétaires qui repartent tout joyeux en longeant la file d'attente. Tel est le quotidien de Pamphile.

En fin de compte, c'est lui qui se retrouve avec le visage mélancolique. Mais la présence de Théo va changer sa vie. Très vite, Théo va aider son compagnon à construire les objets. Ils vont désormais ramasser les sacs ensemble dans les rues de la ville. Ils vont s'amuser et retrouver tous les deux leur enthousiasme d'enfant, et le sourire.

Ensemble ils vont créer un nouvel objet rien que pour eux. À partir des morceaux qu'ils accumulent à chaque tournée, il construisent une machine qui va transformer tout le contenu de ces sacs encombrants en bulles étranges. Des sphères noires toutes légères qui s'élèvent dans l'atmosphère jusqu'à disparaître. Ce spectacle si singulier au dessus de leur tête leur apporte un peu de légèreté et de tranquillité.

Mais cette relation va être mal vue par les gens de la ville, qui vont finir par regarder Théo et Pamphile avec mépris. Dans la rue ils sont ignorés, et plus personne ne vient au kiosque. Et puis un jour, alors qu'ils continuent joyeusement de ramasser les sacs des gens, le père de Théo se met au travers de leur chemin et les sépare violemment. Il pousse Pamphile dans le fossé et enferme Théo dans sa chambre.

Alors Théo attend à sa fenêtre, abattu, tandis que Pamphile retrouve sa mélancolie. Les gens qui les ont exclus en subissent les conséquences. Les rues commencent à être surchargées de sacs. Les gens continuent de jeter leurs jouets en râlant, et les tas de sacs s'accumulent. L'ambiance dans les rues se remplie d'aigreur. et Théo qui attend toujours....

Soudain, il voit apparaître une bulle dans le ciel. Il retrouve alors son enthousiasme. Et tous les gens dans la rue commencent à lever les yeux vers le ciel, d'abord surpris par ce qu'ils voient. Mais très vite, tout le monde se met à sourire devant la beauté du spectacle. Des centaines de bulles s'élèvent au dessus d'eux. Théo profite de cet instant de béatitude collective pour s'enfuir. En montant sur un tas de sacs, il voit Pamphile au bout de la rue qui tire la machine à bulles dans sa charrette. Théo court pour le rejoindre. Ensemble ils ramassent les sacs qui encombrent la rue et les transforment en bulles. Ils rentrent ainsi chez eux, heureux de se retrouver.

Au petit matin, alors qu'ils s'apprêtent à repartir pour une nouvelle tournée de ramassage des sacs, ils s'aperçoivent que la cabane a quitté le sol. Déchargée de ses tonnes de sacs encombrants, la cabane de Pamphile se révèle être comme un vieux bateaux échoué. Pamphile revit de voir son bateau voler à nouveau. Mais la surprise ne s'arrête pas là. Du haut de son mât, Théo voit au loin la ville surplombée de milliers de bulles.

Dans la ville, chacun s'ai fabriqué sa propre machine à bulles. Les gens se débarrassent eux même de leur sacs et créent eux même leur propre spectacle. Tous les habitants sont baignés dans une ambiance de joie.

Du haut de leur bateau volant, Théo et Pamphile contemplent à leur tour la beauté du spectacle. Ils n'ont plus à s'occuper des autres. Théo pose sa tête contre Pamphile, qui le prend dans ses bras. Le bateau peu enfin quitter la ville en s'élevant dans les airs.

Au loin, la ville est toujours surplombée de bulles. Soudain, une maison s'élève lentement au dessus du sol, puis une deuxième se met elle aussi à voler. Et la ville devient légère comme l'air...